【獐与鹿】

一日，一老者指着一獐一鹿问一小童日：“何者獐？何合者鹿？”小童实未见獐、鹿二者，良久，谓其日：“獐者边乃鹿，鹿者边乃獐。”老者大奇。

【译文】

有一天，有一个老人指着一头獐和一头鹿问一个小孩儿说：“哪个是獐，哪一个是鹿？”小孩儿实在没见过獐和鹿这两种动物，他想了好久，然后回答说了：“獐旁边站着的就是鹿，鹿旁边站着的就是獐。”老人听了连连称奇。