比亚迪车载充气泵需要启动车辆来充气，因为车载充气泵需要车辆的电力供应才能正常工作。只有当发动机运转或车辆点火状态下，车载充气泵才能通过车辆电路的供电来启动充气，对轮胎或其他充气装置进行充气操作。

因此，在使用比亚迪车载充气泵进行充气时，必须先启动车辆，然后再进行充气操作。