签订工伤私了协议书时需要注意以下几点：

首先，确保私了相对方愿意按照协议内容提供必要的赔偿；

其次，明确工伤事故的责任归属和赔偿范围，并保障受害者的合法权益；

再次，协议书的内容应明确详细，包括双方的权责义务，赔偿金额，支付方式和时间等；

最后，协议签订后应及时办理相应的手续，如注销相关工伤报案，避免纠纷再次发生。